Suoraan sisältöön
Suomen ulkoasiainministeriö

Usein kysyttyä Pariisin konsulaatista - Suomen suurlähetystö, Pariisi : Palvelut suomalaisille : Usein kysyttyä

SUOMEN SUURLÄHETYSTÖ, Pariisi

Ambassade de Finlande
Place de Finlande 75007 Paris, France
Puh. +33-(0)1-44 18 19 20
Konsuliasiainosasto puh. +33-(0)1-44 18 19 27/28
S-posti: sanomat.par@formin.fi
Français | Suomi | Svenska |  | 
Kirjasinkoko_normaaliKirjasinkoko_suurempi
 

Usein kysyttyä Pariisin konsulaatista

Biometriset passit:

  • Passini on kadonnut/varastettu. Mitä teen?

Katoamisesta/varkaudesta on tehtävä poliisiraportti lähimmällä poliisiasemalla. Jos olet turistina Ranskassa ja lennät takaisin Suomeen, ilmoitathan asiasta myös lentoyhtiölle. Jos tarvitset heti uuden passin matkalle, ota yhteyttä konsulaattiin..

  • Passini on vanhentunut. Mitä teen?

Passin voi uusia ainoastaan Pariisin suurlähetystön konsulaatissa (2, rue Fabert, 75007 Paris).

Passi

Passin uusimista varten ota mukaan nykyinen passisi ja 1 passivalokuva (valokuvaohjeet). Katso passin hinta ja maksutapa linkistä palveluhinnasto. Passin uusimiseen menee noin viikko.

Mitä papereita tarvitaan avioliiton solmimista tai PACS:ia varten?

Avioliiton solmimista varten Suomen kansalaisen täytyy toimittaa vihkivälle viranomaiselle (Mairie) ote väestötietojärjestelmästä (nimeltään laaja väestörekisteriote), josta tulee ilmetä paitsi henkilön omat tiedot myös vanhempien nimet, syntymäajat ja -paikat sekä äidin tyttönimi, lisäksi tulee pyytää maistraatista ns. esteettömyystodistus. Otteen ja todistuksen täytyy olla ranskankielisiä ja apostille-leimoilla varustettuja.

Ulkomailla asuva voi tilata otteen ja esteettömyystodistuksen puhelimitse tai sähköpostitse Helsingin maistraatista. Helsinki myöntää siis myös muupaikkakuntalaisille ranskankielisiä otteita.

Ranskassa vihkivälle viranomaiselle tulee toimittaa myös ns. certificat de coutûme-todistus (todistus suomen kansalaisen oikeudesta solmia avioliitto). Tämä todistus tehdään Suomen suurlähetystön konsuliasiainosastolla.

Alkuperäiset maistraatin todistukset ja molempien puolisoiden passikopiot tulee toimittaa henkilökohtaisesti tai postitse konsulaattiin certificat de coutümea –todistusta varten.

Todistus maksaa 30 euroa, maksun voi suorittaa pankki-tai luottokortilla sekä etukäteen pankkisiirrolla edustuston tilille (maksuohjeet: palveluhinnasto).

Kaikki dokumentit palautetaan Certicat de coutûme -todistuksen kanssa.

Mikäli et voi asioida henkilökohtaisesti konsulaatissa toimitathan paluukuoren postimerkeillä ja osoitetiedoilla varustettuna.

  • Mitä papereita tarvitaan PACS:ia varten?

PACS (pacte civil de solidarité)

Samaa sukupuolta olevat sekä heteroparit voivat solmia Ranskassa ns. pacs’in.

Pacsia varten Suomen kansalaiselta vaaditaan ote väestötietojärjestelmästä, mistä ilmenee henkilön siviilisääty. Tämä ote tulee pyytää suoraan oman kunnan maistraatista Suomesta. Helsingin maistraatti myöntää myös muunpaikkakuntalaisille ranskankielisiä otteita. Otteeseen kannattaa pyytää myös apostille-leima maistraatista. Otteesta tulee ilmetä paitsi henkilön omat tiedot myös vanhempien nimet, syntymäajat ja -paikat sekä äidin tyttönimi.

Pacsia varten Ranskan viranomaiset pyytävät myös ns. certificat de coutûme-todistuksen. Tämä todistus laaditaan Suomen suurlähetystön konsuliasiainosastolla. Konsuliasiainosastoon tulee toimittaa yllämainittu ote väestötietojärjestelmästä, ja kopiot molempien henkilöiden passeista tai henkilötodistuksista. Todistuksen laatimisesta peritään 30 € toimitusmaksu.

Alkuperäinen ote väestötietojärjestelmästä palautetaan Certificat de coutûme-todistuksen mukana tilaajalle.

Ranskassa solmitun avioliiton ja Ranskassa syntyneen lapsen rekisteröinti Suomeen:

 - Olen avioitunut Ranskassa. Miten rekisteröin avioliittoni Suomeen?

Pyydä konsulaatista (puh: 01.44.18.19.28/29) avioliiton rekisteröintilomake. Palauta se liitteineen konsulaattiin.

Liitteet: alkuperäinen vihkitodistus, apostillella varustettuna (apostille-todistus osoitukseksi asiakirjan aitoudesta. Pariisissa todistuksen myöntää Palais de Justice, service apostille, muualla Ranskassa Cour d'appel eli hovioikeus) sekä kopiot molempien puolisoiden henkilöllisyystodistuksista.

- Kuinka saan lapselleni Suomen kansalaisuuden?

Pyydä konsulaatista (puh: 01.44.18.19.28/29) lapsen syntymän rekisteröintilomake. Palauta se liitteineen konsulaattiin, jolloin lapsi merkitään väestötietoihin. Lapselle merkitään Suomen kansalaisuus sekä mahdollisesti jokin toinen kansalaisuus.

Liitteet: alkuperäinen syntymätodistus apostillella varustettuna (apostille-todistus osoitukseksi asiakirjan aitoudesta. Pariisissa todistuksen myöntää Palais de Justice, service apostille, muualla Ranskassa Cour d'appel eli hovioikeus) sekä kopiot vanhempien henkilöllisyystodistuksista.

- Ranskan viranomaiset pyytävät minulta syntymätodistusta. Mistä saan sellaisen?

Ota yhteys paikkakuntasi maistraattiin Suomessa. Osoitteen löydät oheisesta linkistä: www.maistraatti.fi

Onko Ranskassa suomalaista pappia tai muuta seurakuntatoimintaa?

Ranskan suomalaisten pappina osa-aikaisesti toimii pastori Marjo Kalliomäki. Hänen työalanaan on koko maa. Pariisissa järjestetään messuja ja muita kirkollisia tilaisuuksia 3-4 kertaa vuodessa ja siellä toimii mm. seniori- ja naisverkkoryhmät. Avuntarvitsija voi saada apua nk. ystävärenkaalta.

Jos suunnittelet lapsesi kastejuhlaa, haluat avioliitollesi kirkollisen siunauksen tai toivot läheisesi viimeiselle matkalle suomalaista pappia, niin ota yhteyttä.

Pastori Marjo Kalliomäki
 + 33 (0)4 74 30 02 67 tai +336 80 94 31 28, marjo.kalliomaki@wanadoo.fr
Seurakuntaneuvoston puheenjohtaja: Marja Richard
+ 33 (0)1 48 28 01 06 marja.richard@gmail.com

Muutto Ranskaan:

- Haluan muuttaa Ranskaan. Tarvitsenko oleskeluluvan?

Oleskelulupaa ei tarvita. Voimassaoleva henkilökortti tai passi riittää.

Muistathan tehdä muuttoilmoituksen maistraattiin:  http://www.maistraatti.fi/

Verotus ja sosiaaliturva:

- Olen tullut töihin Ranskaan. Minne maksan veroni? Ota yhteys Suomen veroviraston ulkomaanyksikköön: http://vero.fi/ tai Ranskan veroviranomaisiin.

- Saanko pitää Suomen sosiaaliturvan?

Sosiaaliturva-asioissa ota yhteys kelaan: http://www.kela.fi

Ajokortti:

- Suomalainen ajokorttini on kadonnut. Mitä teen?

Jos asut pysyvästi Ranskassa, ota yhteyttä poliisiprefektuurin ajokorttitoimistoon Ranskassa sekä ajokortin myöntäneeseen viranomaiseen Suomessa.

Lemmikkieläimet:

- Lemmikkieläimeni matkustavat mukanani. Mitä teen?

Varmista, että lemmikilläsi on voimassa oleva raivotautirokotus sekä heisimatolääkitys. Lisäksi se tarvitsee eurooppalaisen kotieläinpassin.
Lisätietoja http://www.evira.fi

Yksityishenkilöiden osoitetiedot:

- Olen kadottanut vanhan ystäväni yhteystiedot. Mistä voisin saada hänen osoitetietonsa?

Ota yhteyttä Helsingin maistraattiin:
Albertinkatu 25 tai PL 309
00181 Helsinki
puh. +358 9 695 441
e-mail: helsingin.maistraatti@eslh.intermin.fi

Lisätietoja http://www.maistraatti.fi/

TulostaJaa kirjanmerkki

Tämä dokumentti

Päivitetty 10.10.2014


© Suomen suurlähetystö, Pariisi | Tietoa palvelusta  | Yhteystiedot